อาหรับราตรี

อาหรับราตรี หรือ พันหนึ่งราตรี (อาหรับ: ???? ??? ???? ?????, เปอร์เซีย: ???? ? ?? ??, ตุรกี: Bin Bir Gece Masallar?, อูรดู: Hazar Aur Eik Ratein Wahli Kitab, ฮีบรู: ??? ???? ?????, อังกฤษ: The Book of One Thousand and One Nights) เป็นอมตะนิทานอาหรับ ที่รวบรวมเรื่องเล่าจากผู้แต่งคนต่าง ๆ มาเป็นเวลานับพันปีในยุคอาหรับโบราณและเปอร์เซียโบราณ ตัวอย่างเรื่องเล่าที่เป็นที่รู้จักกันดีเช่น อะลาดิน อาลีบาบา และกะลาสีซินแบด