คาราเมย์ หรือ เค่อลาหมาอี หรือ คาราไม (อุยกูร์: ????????, Qaramay, K?aramay ; จีน: ????; พินอิน: K?l?m?y? ,Wade-Giles: K'o-la-ma-i) เป็นเมืองทางตอนเหนือของเขตปกครองตนเองซินเจียงอุยกูร์ ทางตะวันตกเฉียงเหนือของสาธารณรัฐประชาชนจีน
ชื่อของเมือง "คาราเมย์" มาจากภาษาอุยกูร์ที่มีความหมายว่า "น้ำมันสีดำ" (black oil) มีประชากรประมาณ 290,000 คน
ร้อยละ 75 ของประชากรของคาราเมย์ส่วนใหญ่เป็นชาวจีนฮั่น และมีส่วนน้อยได้แก่ ชาวอุยกูร์, ชาวคาซัค (ฮาซาเค่อ), ชาวมองโกล และชาวหุยซึ่งมีมากขึ้น
